Традиционный японский стиль пригоден для сада, в котором развлекаются и отдыхают пассивно, но он не так хорош для активных занятий, например для детских игр. Предлагаемый вариант планировки, насколько возможно, воспроизводит общее настроение японского сада, в то же время, учитывая реальные повседневные потребности семьи с активным образом жизни. В результате немалая часть сада занята просторным двориком, с которого есть выход на овальный газон. Газон и дворик предоставляют достаточно места, как для игр, так и для отдыха.